因成为了公寓邻居而开始交流的藤宫周与椎名真昼，在高中二年级的运动会结束后，终于正式交往。
无论是亲手制作的料理还是浴衣约会，两人间充满了如新婚夫妻般的氛围，但那份怦然心动的感觉却依然让他们不知所措。
随着各种事件的发生，两人也逐渐携手跨越了各自的过去……

这段甜蜜却又令人心痒难耐的恋爱物语，仍将继续——

マンションが偶然隣同士だった事から交流が始まった藤宮周と椎名真昼は、高校２年の体育祭後、晴れて付き合うことに。
手作りのご飯や浴衣デートなど、まるで新婚のような雰囲気だが、2人は未だにドキドキしっぱなし。
そして様々な出来事をきっかけに２人は過去を乗り越えていき…。

二人の甘くて焦れったい恋の物語は続く――

第7话 天使様のおねだり / 天使的撒娇

考试结束，真昼与千岁、周与树各自出门游玩。周从树口中得知，千岁似乎出了一些主意给真昼，让他有点五味杂陈。回到家后，他发现真昼因为在意自己而显得坐立难安，询问原因，才知道千岁给了她恋爱方面的建议。得知真昼那份“希望周更喜欢我”的纯粹心意后，周提议，别再被旁人影响，两人按照自己的步调前进。

試験が終わり、真昼は千歳と、周は樹と別々で遊ぶことに。周は樹から、どうやら千歳が真昼に入れ知恵をしていると知り、複雑な心境になる。帰宅後、周を気にして落ち着かない様子の真昼に事情を尋ねると、千歳に恋愛のアドバイスを受けたという。もっと好きになって欲しいという真昼の純粋な本心に触れて、周は周囲の声に惑わされず、自分たちの歩調で進もうと提案する。

• 片源：ABEMA（视频）／Baha（音频）
• 日文字幕：MX1
• 原始时轴 & 中文字幕：羚邦 Ani-One
• 精修 & 特效 & OPED：椎名真昼不只可爱而已
• 特别感谢：六四位元字幕组
• 错误与意见反馈：[email protected] / Telegram 频道私讯

简体字幕由繁化姬转换，若有转换错误导致的未预料错字本组概不负责。

＃椎名真昼最可爱了！

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表